Выучи и запомни пословицы

• We are wise enough ourselves

Дословный перевод: Мы и сами достаточно мудры

Русский перевод: Мы и сами с усами.

• Where there’s a will there’s a way

Дословный перевод: Было бы желание, а способ найдётся.

Русский аналог: Где хотение там и умение.

• Wait for the cat to jump

Дословный перевод: Подожди, пока кошка не прыгнет.

Русский аналог: Жди у моря погоды. После дождичка в четверг.

• Two heads are better than one

Дословный перевод: Две головы лучше одной.

Русский аналог: Одна голова хорошо, а две лучше.

• Too many cooks spoil the broth

Дословный перевод: Слишком много поваров испортят бульон.

Русский аналог: У семи нянек дитя без глазу.